wollen: übersetzung beabsichtigen; bezwecken; anvisieren; gedenken; anpeilen; (etwas) fixieren; konzentrieren (auf); hinarbeiten (auf); erstreben; abzi... смотреть
IadjшерстянойII* mod1) хотеть, желать; стремиться er will — он хочет, ему хочется, он стремитсяer kann schon, wenn er nur will — он сможет, если только... смотреть
wollen I a шерстяной wollen* II mod 1. хотеть, желать; стремиться er will — он хочет, ему хочется, он стремится ich habe es tun wollen — я хотел это... смотреть
Wollen: translation Wollen n volition; will, wish; intention
Wollen: übersetzungWollen, das, voluntas. – gegen mein Wollen, me nolente; me invito: ein freies W., ultro suscepta voluntas.
шерстяной
wollen [1]: übersetzung1. wollen, von Wolle bereitet, laneus (z.B. fascia, vitta: u. vestis, vestimentum). – einen w. Faden spinnen, filum ex lana torq... смотреть
wollen [2]: übersetzung2. wollen, velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). – cupere (wünschen, begehren, gern wollen, bezeichnet die bloße N... смотреть
Wollen habe ich wohl Wenn jemand etwas nicht zustande gebracht hat, sich zur Durchführung eines Vorhabens nicht entschließen konnte, wenn ihm etw... смотреть
wọl|len2: 〈V. 285; hat〉\ I 〈V. intr.; Modalverb in Verbindung mit Inf.; Perf.: hat wollen〉 I.I 〈als Äußerung des Willens od. eines Wunsches〉 die fes... смотреть