bewegen: übersetzung ansteuern; zugehen auf; (sich) nähern; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen* * *1be|we|gen [bə've:gn̩]:1. a) <tr.; hat die... смотреть
bewegen I I vt 1. двигать; передвигать, сдвигать; шевелить; приводить в движение {в действие} zwei Millionen Kubikmeter Erde bewegen — вынуть два милл... смотреть
I1. vt1) двигать; передвигать, сдвигать; шевелить; приводить в движение ( в действие ); перевозить, транспортировать der Wind bewegt die Fahnen — ветер... смотреть
bewegen: übersetzungbewegen, I) eig., im Partiz. »bewegt«: movere, commovere. – ciere (in Bewegung setzen, aufregen). – agitare (hin u. her bewegen). –... смотреть
(по)шевелить, шевельнуть; колыхать, колыхнуть; сдвинуть; склонить к (на); побудить; вызвать на; сдвинуться; (по)шевелиться, шевельнуться; колыхаться, колыхнуться... смотреть
двигаться