liegen: übersetzunglie|gen ['li:gn̩], lag, gelegen <itr.; hat, südd., österr., schweiz.: ist>: 1. in waagerechter Lage sein, der Länge nach ausge... смотреть
* vi1) лежать; покоиться krank liegen — болеть, быть (лежачим) больнымweich liegen — лежать на мягком; нежиться (в мягкой постели)an j-s Brust liegen —... смотреть
liegen: übersetzungliegen, I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt haben, eig. u. bildl.: iacēre (im allg., von leb. Wesen u. lebl. Gegenst... смотреть
liegen* vi 1. лежать Stille liegt über dem Tal — в долине царит тишина weich liegen — лежать на мягком krank liegen — быть (лежачим) больным 2. лежать... смотреть
liegen: translation liegen v be situated, lie, be located
vi1) стоять (перед кем-л.) на коленях 2) лежать, находиться, быть расположенным
nположе́ние n лёжа
залегатьрасполагаться
залегать
n положение лёжа
Liegen [2]: übersetzungLiegen, das, cubĭtus (z.B. das L. auf dem Rücken, supīnus cubĭtus). – accubitio, auch mit dem Zus. epularis (das Liegen bei Tisc... смотреть
liegen bleiben: übersetzungauf der Strecke bleiben (umgangssprachlich); nicht erledigt werden; vergessen werden * * * lie|gen||blei|ben auch: lie|gen b... смотреть
liegen lassen: übersetzung lie|gen||las|sen auch: lie|gen las|sen 〈V. intr. 174; hat〉 1. vergessen (mitzunehmen) 2. 〈fig.〉 jmdn. links \liegen lassen ... смотреть