[ʃɜːt]рубашка; блуза; сорочкагимнастерка
shirt: translation nounADJECTIVE ▪ clean ▪ crisp, fresh ▪ He wears a crisp white shirt to the office every day. ▪ long-sleeved, short-sleeved ▪ sl... смотреть
1. [ʃɜ:t] n1. 1) рубашка, сорочкаa boiled shirt - разг. крахмальная сорочкаdress shirt - белая рубашка к вечернему костюмуin one's shirt - без пиджакаs... смотреть
1. {ʃɜ:t} n 1. 1) рубашка, сорочка a boiled ~ - разг. крахмальная сорочка dress ~ - белая рубашка к вечернему костюму in one's ~ - без пиджака str... смотреть
• Keep your ___ on! • Aloha ___ • Arrow product • Ascetic's hair • Back cover? • Bad thing to lose gambling? • Bettor's big loss • Blouse • Blouse, e... смотреть
shirt: übersetzungshirt ■ Upper part of the basic equipment of a player, marked on the back by the player's number. ► A player who removes his shirt wh... смотреть
shirt 1. [ʃɜ:t] n 1. 1) рубашка, сорочка a boiled ~ - разг. крахмальная сорочка dress ~ - белая рубашка к вечернему костюму in one‘s ~ - без пиджака... смотреть
shirt [ʃɜ:t] n 1) руба́шка (мужская);in one's shirt в одно́й руба́хе 2) блу́за 3) = nightshirt ◊ to have not a shirt to one's back жить в кра́йней ни... смотреть
Shirt: übersetzung Hemd; Oberhemd * * * Shirt 〈[ʃœ:t] n. 15〉 (meist kurzärmeliges) Hemd aus weichem Baumwollstoff (T-\Shirt, Polo-\Shirt) [engl., „Hem... смотреть
1. n 1) сорочка (чоловіча); football ~ майка; 2) спідня сорочка; 3) гімнастерка; формена сорочка; black ~ а) чорна сорочка (форма італійських фашистів); б) перен. фашист; brown ~ а) коричнева сорочка (форма німецьких нацистів); б) перен. нацист; 4) блузка; ♦ bloody ~ доказ убивства; to give away the ~ off one's back віддати останню сорочку (останнє); to have not a ~ to one's back не мати ані шеляга за душею; жити у злиднях; to get one's ~ out втратити самовладання; to get smb.'s ~ off (out) розгнівити когось; to give smb. a wet ~ примусити когось працювати до сьомого поту; to keep one's ~ on зберігати спокій; to put one's ~ on (upon) поставити на карту усе; to take smb.'s ~ прибрати когось до рук; near is my ~ but nearer is my skin присл. своя сорочка до тіла ближче; 2. v надівати сорочку (гімнастерку).... смотреть
1. nсорочка (чоловіча); блузаto have not a shirt to one's back - не мати ані шеляга за душеюto have (або to get) one's shirt out - втратити самовладанн... смотреть
• Close sits my shirt, but closer my skin - Всякая сосна своему бору шумит (B), Своя рубашка ближе к телу (C)• Near is my coat, but nearer is my shirt ... смотреть
shirt: translationSynonyms and related words:O, basque, blouse, bodice, body shirt, body suit, coat shirt, corsage, dickey, doublet, dress shirt, eveni... смотреть
сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка •• to get one's shirt out — выйти из себя to give smb. a wet shirt — заставить кого-л. работать до седьмого пота to have not a shirt to one's back — жить в крайней нищете to keep one's shirt on — сохранять спокойствие to put one's shirt (on a horse) — поставить все на карту, рискнуть всем, что имеешь 2) гимнастерка... смотреть
transcription, транскрипция: [ ʃə:t ]shirt adj AmE sl That's a shirt skirt Какая балдежная юбка
shirt: translationSee: GIVE THE SHIRT OFF ONE'S BACK, KEEP ONE'S SHIRT ON, LOSE ONE'S SHIRT.
рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха одеться shirting - рубашечная ткань
n. рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха
рубашка, обкладка, футеровка
adj AmE sl That's a shirt skirt — Какая балдежная юбка
1) рубашечный2) сорочечный
рубашечный, сорочечный
(n) рубаха; рубашка
мужская рубашка
сорочка
shirt advertising: übersetzungshirt advertising ■ The promotion of a sponsor's logo through its appearance on the shirts of the players of a team or on... смотреть
ворот рубашки
(n) ворот рубашки
(n) английская блузка
(n) пуговица для рубашки
adding small lead weights or shot to a fishing line under a float or bobber at regular intervals like shirt buttons so that the line sinks evenly and s... смотреть
платье спортивного покроя
(n) жабо
крахмальная грудь рубашки, манишка, пластрон
(n) белое пятно на груди; крахмальная грудь рубашки; манишка; пластрон
n (el obf) край ру
(n) легкая куртка с открытым воротом
{͵ʃɜ:təvʹmeıl} ист. кольчуга
shirt of mail [͵ʃɜ:təvʹmeıl] ист. кольчуга
[͵ʃɜ:təvʹmeıl] ист.кольчуга
(n) булавка для галстука
карман рубашки
карман рубашки
простой, незамысловатый, нецеремонный, прямой, рукав рубашки
(a) доморощенный; незамысловатый
(n) простой; рукав рубашки
(0) без пиджака
без скафандров
дипломатия без перчаток
• работа без скафандров • условия работы без скафандров
в рубашке
переход без скафандров
shirt sponsor: übersetzungshirt sponsor ■ Sponsor whose name or product is displayed on the players' shirts. Hemdsponsor m ■ Sponsor, dessen Name oder... смотреть
козырек (лапы)* * *затылок лапы шарошечного бурового долота* * *затылок лапы (шарошечного бурового долота)* * *• затылок лапы • затылок лапы шарошечног... смотреть